Version nationaliste : C’est l’histoire d’une femme, Q-bec, dont le patron se nomme Peter Ottawa, l’amant, Sam Washington et le mari, Jean-Baptiste Bilingue.
Version internationale : C’est l’histoire d’un pays, le Québec, dont le patron se nomme : le Canada, l’amant : les U.S.A., et la langue : le français, sur un continent où vivent plus de 200 millions d’anglophones.
Version érotique : C’est l’histoire d’un film, Struggle for Love, réalisé avec la plus totale liberté, sans concession d’aucune sorte à aucune censure, qui veut rappeler au spectateur que le voyeurisme naît de la façon dont on regarde les choses et les êtres, non pas des choses et des êtres eux-mêmes.

Arrivent dans une ferme une douzaine de jeunes hommes dont on devine qu’ils arrivent de la ville et qui viennent se préparer pour apprendre l’histoire du Québec et faire la révolution. Le chef du commando est troublé par une jeune femme supposée fuir son mari et découverte tout près. Il délaisse son peloton…

Un homme qui se trouve au tournant de sa vie, marqué par la mort et la désillusion. Sa condition et ses inquiétudes sont liées à la situation complexe de son pays, le Canada, et il aimerait pouvoir en transformer le cours des choses.

Un jeune couple vit son amour naissant au chalet familial lorsqu’intervient un étranger.

Jean-Pierre Lefebvre s’immisce dans la vie d’un couple et rend hommage à la vie, à l’Homme et à la Femme.

À travers le personnage de Thomas Hébert, qui vit simultanément une aventure dans la Nouvelle-France de 1630, ainsi que dans le Montréal contemporain des années 1970, le cinéaste tente une repossession critique de notre histoire. L’esprit du film et son imagerie s’inspirent des manuels scolaires, de leur grandiloquence et de leur schématisme.

Armand Tremblay, 78 ans, vit avec Rose, sa femme depuis 50 ans. Il est victime d’un infarctus, mais refuse d’être transporté à l’hôpital, sachant que la mort ne tardera pas. Rose alors fait en secret la promesse de mourir en même temps que lui. Ils s’envoleront la main dans la main, comme « sur les ailes d’un ange ».

Chronique familiale fictionnelle exposant la vie de cinq personnes, de différentes générations, pendant une semaine de vacances en été.