Bakhtiar Khudojnazarov est né le 29 mai 1965 à Douchanbé (à l’époque en Union soviétique, aujourd’hui capitale du Tadjikistan) et meurt le 21 avril 2015 à Berlin, est un réalisateur, scénariste et producteur tadjik. Entre 1982 et 1984, Bakhtiar Khudojnazarov travaille pour les studios, la télévision et la radio de Tadjikfilm, en tant que journaliste et assistant réalisateur de Konstantin Arazaliev. Il étudie ensuite à l’Institut fédéral d’État du Cinéma à Moscou (VGIK), dans la classe de Igor Talankine, où il réalise deux courts métrages (« Shutniki » en 1986 et « Verish Nje Verish » en 1988) et un documentaire (« Sobachija Okhota » en 1987). En 1991, deux ans après son diplôme, il réalise et coécrit son premier long métrage, « Bratan, le frère », pour lequel il gagne plusieurs récompenses dans des festivals internationaux. Il poursuit en 1993 avec « On est quitte » (également connu sous le titre « Œil pour œil »), film coproduit par plusieurs pays dont l’Allemagne où il commence à vivre et travailler à partir de 1993, à Berlin. Pour ce film, il collabore de nouveau avec le coscénariste de son précédent film, Leonid Makhkamov, et il gagne le prestigieux Lion d’argent à la Mostra de Venise. Ce succès lui permet de bénéficier d’un budget plus important pour son film suivant, « Luna Papa », autre coproduction internationale sortie en 1999, coécrite avec le cinéaste géorgien Irakli Kvirikadze et bénéficiant aussi d’un trio d’acteurs international composé de Chulpan Khamatova, actrice montante du cinéma russe, Moritz Bleibtreu, star du cinéma allemand, et Ato Mukhamedshanov, acteur ouzbek qui tourne alors son dernier film. Il collabore également avec le compositeur Daler Nazarov pour la musique originale. Khudojnazarov crée pour ce film une atmosphère poétique digne du cinéma d’Emir Kusturica et fait construire un village entier dans un désert d’Asie centrale. « Luna Papa » devient son film le plus connu internationalement et reçoit de nombreux prix, dont le Nika du meilleur réalisateur (équivalent russe du César). Khudojnazarov réalise ensuite une nouvelle coproduction internationale en 2003, « Le Costume », d’après un scénario de Oleg Antonov et avec Daler Nazarov de nouveau aux commandes de la musique originale. Puis il s’attelle à une production 100 % russe, « Le Pétrolier Tango », sortie en 2006. En 2014, les médecins lui diagnostiquent un cancer du foie. Khudojnazarov meurt dans une clinique de Berlin. Il est enterré au cimetière russe de Berlin-Tegel.