Amérique du Sud

25 Watts

Juan Pablo Rebella & Pablo Stoll Ward

2001

vostfr

94'

Uruguay

Leche, Seb et Javi traînent avant de rentrer. Un faux pas du mauvais pied et 24 heures à tester les effets des dérèglements du hasard : les amours de l’un, les examens de l’autre, les rencontres farfelues du troisième. Une chronique désinvolte où les décisions se jouent par l’absurde à défaut de pouvoir ou de vouloir trouver sa place.

50 OR TWO WHALES MEET ON THE BEACH

Jorge Cuchi

2020

vostfr

122'

Puerto Rico

Deux jeunes de 17 ans, Félix et Elisa, se rencontrent en jouant au Blue Whale Challenge, tombent amoureux et décident de relever ensemble le dernier défi du jeu : le suicide.

Agua fría de mar

Paz Fabrega

2010

vostfr

83'

Costa Rica

Pendant les vacances du Nouvel An, Rodrigo et Mariana se rendent en voiture sur la côte Pacifique. Lorsqu’ils arrivent au milieu de la nuit, ils découvrent Karina qui s’est enfuie de chez elle. Ils décident de passer sur place le reste de la nuit, et d’essayer de trouver de l’aide le matin. Mais, à l’aube, la petite fille est partie.

Alba

Ana Cristina Barragán

2016

vostang

98'

Équateur

Alba a onze ans. Elle ne parle pas beaucoup et aime les petits animaux. Elle a appris à s’occuper de sa mère, très malade. Une nuit, l’état de sa mère s’empire et requiert son hospitalisation. Personne ne peut s’occuper d’Alba qui doit aller vivre chez son père. Elle ne l’a pas vu depuis ses trois ans…

Alias Maria

José Luis Rugeles

2015

vostfr

91'

Colombie

Maria a treize ans et combat avec une guérilla colombienne. Le commandant de son groupe lui confie son enfant nouveau né pour qu’elle le mette en sécurité avec l’aide de trois autres guérilleros tout aussi jeunes qu’elle. Pour éviter qu’on ne l’oblige à avorter, elle a caché à tous qu’elle est enceinte, mais son secret est découvert au cours du trajet et elle s’enfuit à travers la jungle. Elle est alors témoin des destructions, incendies, meurtres et autres violences qui dévastent la Colombie.

Amparo

Simón Mesa Soto

2021

vostfr

95'

Colombie

Amparo, mère célibataire, lutte pour délivrer son fils adolescent qui a été appelé sous les drapeaux et envoyé en zone de guerre. Elle est propulsée dans une course contre la montre dans une société où les hommes, la corruption et la violence sont rois.

B-Happy

Gonzalo Justiniano

2003

vostfr

90'

Chili

Katty, une adolescente de quatorze ans, vit avec sa mère Mercedes et son grand-père Danilo dans un village chilien. Pendant très longtemps, elle a attendu son père Radomiro. Alors sa joie est immense le jour où elle apprend qu’il revient pour rester près des siens. Sa mère la conduit à la prison où Radomiro a séjourné pendant dix ans, purgeant une peine pour avoir assassiné un homme qui avait maltraité Mercedes. Katty découvre alors un personnage charmant, attachant, et ne résiste pas à la magie que dégage la personnalité de son père. Tous deux vont vivre quelques moments trop brefs où ils retrouveront leur complicité et rattraperont le temps perdu.

Bad Lucky Goat

Samir Oliveros

2017

vostfr

76'

Colombie

Après avoir accidentellement tué une chèvre en empruntant le camion de leur père, deux jumeaux adolescents que tout oppose, embarquent dans un road trip qui les mènera à la réconciliation.

Bantú Mama

Ivan Herrera

2021

vostfr

77'

République Dominicaine

Une femme française d’origine africaine, Emma, parvient à s’échapper après avoir été arrêtée en République dominicaine. Elle trouve refuge dans le quartier le plus dangereux de Saint-Domingue, où elle est recueillie par un groupe d’enfants. En devenant leur protégée et leur figure maternelle, elle verra son destin changer inexorablement.

Boreal

Federico Adorno

2022

vostang

80'

Paraguay

Benjamín a du mal à s’adapter à son travail et commence à se comporter de manière erratique – il attend avec impatience le retour du chef mennonite, mais l’attente est longue. Quand il apparaît enfin, il dit qu’ils doivent rester plus longtemps pour continuer à installer le grillage, mais Benjamín s’y oppose.

Brecha en el silencio

Andrés Rodriguez & Luis Alejandro Rodríguez

2012

vostang

90'

Vénézuela

Adolescente et issue d’un quartier modeste, Ana a passé ses années devant une machine à coudre, travaillant pour subvenir aux besoins de ses deux jeunes frères et supportant en silence les abus d’un beau-père pervers et d’une mère indifférente. Sa déficience auditive l’a rendue marginale dans un monde qui refuse de l’écouter, faisant d’elle un objet d’usage de ceux qui l’entourent. Ne pouvant se résigner à ce que ses frères subissent le même sort, Ana décide de les sauver, en s’embarquant dans un voyage vers la liberté.

Cartes postales de Leningrad

Mariana Rondón

2007

vostfr

90'

Vénézuela

Pendant la rébellion armée de gauche, dans les années 60, une jeune « guérilla » doit accoucher clandestinement. A sa surprise, comme sa fille est la première à naître « Le jour des mères », leur photo est dans les journaux. Commence alors une fuite infernale…

Charm City Kings

Angel Manuel Soto

2020

vostfr

125'

Puerto Rico

Mouse, 14 ans, rêve de faire partie de la populaire bande de motards Midnight Clique. Son frère aîné Stro, décédé depuis, était membre du gang. Un jour, le chef des Midnight Clique, Blax, prend le jeune adolescent sous son aile. Cependant le détective Rivers fait tout afin de convaincre Mouse de rester loin du gang, de Blax, et de la mauvaise influence qu’il engendre. Tenté par l’argent facile et l’adrenaline qui va avec, l’adolescent doit choisir entre ses deux mentors.

Children of God

Kareem Mortimer

2009

vostfr

104'

Bahamas

A travers plusieurs portraits distincts, une évocation de la condition homosexuelle aux Bahamas.

CHILI 1976

Manuela Martelli

2022

vostfr

100'

Chili

Chili, 1976. Trois ans après le coup d’état de Pinochet, Carmen part superviser la rénovation de la maison familiale en bord de mer. Son mari, ses enfants et petits-enfants vont et viennent pendant les vacances d’hiver. Lorsque le prêtre lui demande de s’occuper d’un jeune qu’il héberge en secret, Carmen se retrouve en terre inconnue, loin de la vie bourgeoise et tranquille à laquelle elle est habituée.

Cocote

Nelson Carlos de los Santos Arias

2017

vostang

106'

République Dominicaine

Alberto, jardinier dans une résidence de luxe, est évangéliste. Il retourne dans son village natal pour assister aux funérailles de son père, tué par un homme d’influence local. Pour honorer le défunt, il est contraint de participer à des célébrations religieuses contraires à ses croyances.

Conducta

Ernesto Daranas

2014

vostfr

108'

Cuba

Âgé d’à peine onze ans, Chala doit subvenir à ses besoins et ceux de sa mère, toxicomane et alcoolique, qui ne lui prête guère d’attention. Débrouillard, il élève des pigeons et entraîne des chiens de combat, avec un homme qui est peut-être son père biologique, pour gagner de l’argent et ainsi aider sa mère. S’il évite de sombrer dans la délinquance, c’est grâce à la poigne et à l’affection de Carmela, sa vieille institutrice, qui deviendra comme une grand-mère pour Chala.

Crab Trap

Oscar Ruíz Navia

2009

vostfr

96'

Colombie

À La Barra, en Colombie, le chef de village Cerebro se bat contre un puissant propriétaire terrien qui veut construire une station balnéaire. Pendant ce temps, Daniel, un jeune citadin tranquille, attend un jour qu’un bateau illégal l’emmène hors du pays. De jeunes habitants acceptent de l’aider, mais il y a des complications.

De jueves a domingo

Dominga Sotomayor Castillo

2012

vostfr

96'

Chili

Pour les vacances, deux enfants et leurs parents voyagent depuis Santiago du Chili vers le nord du pays. Le paysage désert et le confinement de la voiture sont propices à faire ressurgir les problèmes du couple, faisant comprendre aux enfants que ce voyage en famille pourrait être le dernier avec leur père.

Días de Santiago

Josué Méndez

2004

vostfr

83'

Pérou

Santiago Roman, jeune militaire péruvien de 23 ans, a récemment été démobilisé. Fier d’avoir combattu les narcotrafiquants et les terroristes, il retourne à Lima. Contre toute attente, il se heurte alors à une vie urbaine hostile, décadente et chaotique où il n’a plus sa place. Marqué par son entraînement militaire, hanté par ses souvenirs de guerre, l’adaptation à la vie civile est pour lui source de frustrations et de souffrances.

Dry Martina

Che Sandoval

2018

vostfr

95'

Chili

Martina, chanteuse connue en Argentine, perd sa voix à la suite d’une rupture amoureuse. La venue d’une fan chilienne prétendant être sa soeur, et de son petit ami, va la conduire au Chili, où elle aura droit à une seconde chance.

Eami

Paz Encina

2022

vostfr

85'

Paraguay

Au Paraguay, la déforestation intense dans la zone du Gran Chaco contraint les Ayoreo-Totobiegosode à l’exil. Eami, un enfant qui incarne ici l’oiseau-dieu Asojá, convoque les membres de sa communauté pour se remémorer le temps douloureux où les coñones, terme ayoreo désignant les Blancs colonisateurs, les ont forcés à quitter leurs terres. Ceux-ci sont représentés sous les traits de mennonites propriétaires d’une estancia où travaillent des ouvriers ayoreo-totobiegosode coupés de leur culture.

EL AMPARO

Rober Calzadilla

2016

vostfr

99'

Vénézuela

Dans les années 1980, à la frontière entre la Colombie et le Venezuela, des seize pêcheurs partis sur une pirogue, seuls deux ont survécu, suite au massacre perpétré par l’armée vénézuélienne. L’État accuse les victimes d’être des guérilleros…

EL CHRISTO CIEGO

Christopher Murray

2016

vostfr

85'

Chili

Michaël est mécanicien qui dit avoir eu une révélation divine dans le désert. Mais loin de le croire, ses voisins le traitent en fou du village. Une après-midi, il apprend qu’un ami d’enfance a eu un accident dans un hameau éloigné. Michaël décide de tout abandonner pour faire un pèlerinage pieds nus et le guérir miraculeusement. Sa marche commence à intéresser les gens exploités par les entreprises minières et les drogués qui voient en lui un Christ, capable de soulager la cruelle réalité du désert chilien.

El cielo, la tierra y la lluvia

José Luis Torres Leiva

2008

vostfr

110'

Chili

Elles sont trois femmes à vivre sur une île au Sud du Chili, balayée par le vent et noyée dans le brouillard . Veronica, Ana et Marta sont liées par une même soif d’amour. Veronica semble la plus libérée, Ana est renfermée sur elle-même, soignant sa mère grabataire. Marta a une attirance irrépressible pour Ana. Lorsque cette dernière est engagée comme femme de ménage par Toro, Marta se sent abandonnée et ne peut le supporter.

EL EMPLEADO Y EL PATRON

Manolo Nieto

2021

vostfr

110'

Uruguay

Propriétaire d’une ferme dans la campagne brésilienne, Carlos tente de conjuguer sa vie de jeune père de famille avec une activité des plus harassantes. Face aux reproches de sa femme quand à son incapacité à prendre soin de leur nouveau-né, Carlos décide de s’attacher les services d’un employé.

El gran movimiento

Kiro Russo

2021

vostfr

85'

Bolivie

Après une marche de sept jours avec ses compagnons, le jeune Elder arrive dans la grande ville, cherchant à être réintégré dans son travail à la mine. Mais Elder s’étouffe et a du mal à respirer. Ses amis se cotisent pour l’aider, mais le médecin dit qu’il n’y a pas de remède. Mama Pancha, très inquiète pour Elder qui se meurt, le met en contact avec Max, un sorcier-ermite, qui va essayer de ramener le jeune homme à la vie.

El páramo

David Casademunt

2021

vostfr

91'

Colombie

Une famille qui a fait le choix de vivre couper de la société voit sa tranquillité troublée par la présence d’une créature terrifiante qui va tester les liens qui les unissent…

Eugenia

Martín Boulocq

2017

vostfr

82'

Bolivie

Eugenia est une jeune bolivienne qui décide soudainement de changer de vie. Elle quitte son partenaire et son travail, puis décide de s’installer chez son père dans une nouvelle ville. Cependant, elle est vite déçue par son nouvel environnement

Fragments of Love

Fernando Vallejo

2016

vostfr

100'

Colombie

Dans une ville assombrie par la violence, la foi unit Susana et Rodrigo. Les amants vivent une passion sans limite, cocoonés dans l’appartement de Susana. Chaque nuit, Susana s’ouvre et raconte à Rodrigo ses rencontres sexuelles avec d’anciens amants. D’abord réticent, Rodrigo se laisse bientôt aller et ils revivent ensemble chacun des souvenirs sensuels de Susana.

Fraise et Chocolat

Tomás Gutiérrez Alea & Juan Carlos Tabío

1993

vostfr

108'

Cuba

À Cuba, La Havane, David, un jeune étudiant, castriste convaincu, rencontre Diego, homosexuel, qui vit retranché dans un univers insolite et artistique. Ce qui, au départ, ne devait être qu’une aventure d’un soir se transforme en une amitié riche et intense.

Freda

Gessica Généus

2021

vostfr

99'

Haïti

Freda habite avec sa mère, son frère Moïse et sa soeur Esther à Port-au-Prince, en Haïti. La pauvreté, la violence et la corruption font partie de leur quotidien, et ils subsistent difficilement en tenant une petite épicerie. Chacun d’eux cherche à fuir la réalité, sa mère à travers la religion, sa soeur en plaisant aux hommes, mais Freda croit en l’avenir, elle veut étudier et se battre pour son pays.

GARCIA

José Luis Rugeles

2010

vostfr

97'

Colombie

Garcia a réussi à tenir la promesse de mariage qu’il avait faite à sa femme, Amalia, lui acheter une ferme à l’extérieur de la ville. Mais c’est loin du rêve de sa femme. Mais la vie prend un tournant inattendu lorsqu’il rentre chez lui et constate la disparition d’Amalia.

Guaraní

Luis Zorraquin

2015

vostang

85'

Paraguay

Un homme et sa petite-fille voyagent du Paraguay à Buenos Aires pour convaincre la mère de la fille d’accoucher en terre guarani.

Gunpowder Heart

Camila Urrutia

2019

vostfr

87'

Guatemala

Claudia et Maria sont tombées amoureuses. Elles vivent dans la ville de Guatemala, une ville pleine d’histoires liées à la maltraitance, de policiers impitoyables et de coins secrets charmants. Tout change une nuit lorsqu’elles sont attaquées par trois hommes. Elles parviennent à s’échapper mais elles doivent maintenant choisir si elles veulent se venger.

Habanastation

Ian Padrón

2011

vostang

95'

Cuba

Deux élèves de la même classe de collège ont des vies très différentes : l’un est le fils d’un chanteur connu, l’autre vit dans un quartier redouté de la ville. Petit pied de nez du destin oblige, ils seront amenés à passer le 1er mai ensemble. Ce premier film du cinéaste est devenu un petit phénomène en battant des records de fréquentation dans les salles cubaines.

Hijos de la Sal

Andrés Rodriguez & Luis Alejandro Rodríguez

2018

vostfr

103'

Vénézuela

Un père âgé, Evaristo, et ses enfants pubères, Enrique (1et Maria , survivent en récoltant le sel de la mer. Après la mort du père, ils vivent seuls. Isolés du monde extérieur, leur vie de solitude les éloigne de plus en plus l’un de l’autre tandis que leur désir s’éveille.

Ixcanul

Jayro Bustamante

2015

vostfr

91'

Guatemala

Maria est une jeune paysanne qui vit avec sa famille, dans des conditions précaires, sur les flancs d’un volcan guatémaltèque. Fidèle à la tradition, sa mère lui arrange un mariage avec Ignacio, le contremaître de la plantation de café où elle travaille. Mais Maria ne veut pas de ce mariage forcé et souhaite secrètement quitter son village miséreux, infesté de serpents, pour embrasser une autre vie.

Joven y Alocada

Marialy Rivas

2012

vostfr

96'

Chili

Daniela, une jeune fille bisexuelle de dix-sept ans qui écrit un blog sur les conflits qu’elle éprouve vis-à-vis de la religion et de la sexualité.

La caja

Lorenzo Vigas

2021

vostfr

93'

Vénézuela

Un adolescent mexicain part à la recherche de la dépouille de son père, mais il est entraîné dans les bas-fonds de l’industrie de l’immigration.

La Cara Oculta

Andrés Baiz

2011

vostfr

103'

Colombie

Adrián, chef d’orchestre, découvre un jour une vidéo où sa petite amie, Belén, lui annonce qu’elle le quitte. Bouleversé, il se console pourtant vite dans les bras de Fabiana. Mais bientôt la police le suspecte d’être à l’origine de la disparition de Belén, tandis que sa nouvelle petite amie remarque d’étranges phénomènes dans la maison.

La estrategia del caracol

Sergio Cabrera

1993

vostfr

116'

Colombie

Un vieil immeuble dans la banlieue de Bogotá. Le propriétaire, un nouveau riche genre « yuppie », veut mettre les locataires à la rue. Malgré l’exiguïté oppressante de la bâtisse, les habitants y vivent depuis des années dans un esprit très convivial. Parmi les figures marquantes de cette communauté: Don Jacinto, l’anarchiste ingénieux; Romero, l’avocat, pas encore diplômé, mais qui connaît tous les rouages de la justice; Justo, un jeune révolutionnaire qui en appelle toujours aux masses; Luis, un prêtre qui cherche l’apaisement ici-bas; Gabriel qui se métamorphose en Gabriela pour se vendre; Misia Trina, témoin d’un miracle religieux… Jusqu’au jour fatidique – souvent reporté – de l’expulsion, les locataires sauront optimiser les rares occasions qui se présentent en leur faveur. Don Jacinto élabore un plan d’une astuce géniale : la stratégie de l’escargot. Autrement dit, comment appliquer aux bipèdes l’essence même du gastéropode…

La familia

Gustavo Rondón Córdova

2017

vostfr

82'

Vénézuela

Pedro, 12 ans, erre avec ses amis dans les rues violentes d’une banlieue ouvrière de Caracas. Quand il blesse gravement un garçon du quartier lors d’un jeu de confrontation, son père, Andrés, le force à prendre la fuite avec lui pour se cacher. Andrés découvre son incapacité à contrôler son fils adolescent mais cette nouvelle situation rapprochera père et fils comme jamais auparavant.

LA HIJA DE TODAS LAS RABIA

Laura Baumeister de Montis

2021

vostfr

91'

Nicaragua

Nicaragua, aujourd’hui. Maria, 11 ans, vit avec sa mère Lilibeth au bord d’une décharge publique. Leur avenir dépend de la vente d’une portée de chiots de race d’un voyou local.

LA JAURIA

Andrés Ramírez Pulido

2022

vostfr

86'

Colombie

Eliú, un garçon de la campagne, est incarcéré dans un centre expérimental pour mineurs au coeur de la forêt tropicale colombienne, pour un crime qu’il a commis avec son ami El Mono. Chaque jour, les adolescents effectuent des travaux manuels éprouvants et suivent des thérapies de groupe intenses. Un jour, El Mono est transféré dans le même centre et ramène avec lui un passé dont Eliú tente de s’éloigner.

La nave del olvido

Nicol Ruiz Benavides

2020

vostfr

61'

Chili

Après le décès de son mari, Claudina décide de quitter la campagne pour rejoindre son petit-fils Cristóban et sa fille Alejandra, avec qui la communication est compliquée. C’est ici qu’elle fait la connaissance d’Elsa, une femme indépendante et mariée, dont elle va tomber amoureuse. Une rencontre qui va lui permettre de s’émanciper d’une vie religieuse et conservatrice.

La Playa D.C.

Juan Andrés Arango Garcia

2012

vostfr

90'

Colombie

Tomas, pas même la vingtaine, est un Afro-Colombien. Mis à la porte par sa mère et son compagnon, il erre dans le quartier de La Playa à Bogota.

LA PUNITION

Matias Bize

2022

vostfr

86'

Chili

Ana conduit la voiture familiale sur une route forestière. Elle est en colère. Mateo, son mari, lui demande de faire demi-tour vers l’endroit où, pour le punir, le couple a laissé son petit garçon de 7 ans. Seules deux minutes ont passé, mais il n’est plus là…

La Sirga

William Vega

2012

vostfr

89'

Colombie

Perdue et mal en point, Alicia débarque à La Sirga, la modeste auberge lacustre de son oncle, don Óscar, l’un des rares membres de sa famille encore vivant. Les parents d’Alicia viennent de périr dans l’un des incendies criminels qui ont détruit la Siberia, une zone de Colombie où les conflits armés internes font rage. Dans ce refuge austère au milieu de nulle part, la jeune femme tente de se reconstruire.

La Soledad

Jorge Thielen Armand

2016

vostfr

89'

Vénézuela

Une représentation de la vie pendant la terrible crise au Venezuela. Ce film raconte l’histoire de José, un jeune père qui essaye de sauver sa famille par tous les moyens possibles. Il part donc à la recherche d’un trésor caché.

La Terre des hommes rouges

Marco Bechis

2008

vostfr

106'

Chili

Après le suicide de l’un des siens, Nadio, chef d’une tribu Guarani-Kaiowa, décide de dresser un campement sur les terres des Blancs. Pour lui, comme pour le chaman, il s’agit de réparer une terrible injustice : récupérer les terres dont ils ont été spoliés autrefois… Malgré les menaces et les intimidations des propriétaires terriens, les Indiens décident de rester sur place pour reprendre leurs droits, coûte que coûte. Désormais, deux mondes se font face, sans jamais cesser de s’observer. Alors qu’une idylle se noue entre la fille d’un riche fermier et Osvaldo, le disciple du chaman, l’hostilité des Blancs monte d’un cran.

La tierra y la sombra

César Augusto Acevedo

2015

vostang

97'

Colombie

Ayant abandonné sa famille depuis de longues années, le vieil Alfonso revient dans son ancienne demeure, en raison de l’état de santé de son fils. Gerardo meurt lentement d’une intoxication aux cendres, provoquée par le brûlage des cultures qui envahit les zones habitables. Alfonso retrouve une famille qui lutte pour sa survie.

Las Malas Intenciones

Rosario Garcia-Montero

2001

vostfr

110'

Pérou

Dans un Pérou marqué par des attentats terroristes, Cayetana, grandit au sein d’une riche famille de Lima sous la responsabilité de ses gouvernantes. Dans sa solitude, la fillette s’est forgée un monde imaginaire peuplé des célèbres héros de la nation. Le regard d’un enfant sur une famille et un pays au bord de l’effondrement.

Las plantas

Roberto Doveris

2015

vostang

90'

Chili

Florencia, 17 ans, doit s’occuper de son frère, plongé dans un état végétatif. Elle commence par ailleurs à explorer sa sexualité.

Le chacal de Nahueltoro

Miguel Littín

1969

vostfr

106'

Chili

L’histoire réelle d’un meurtrier analphabète, éduqué en prison… Il réfléchit à ses actes quelques jours avant sa mort.

Le Prince

Sebastián Muñoz

2019

vostfr

96'

Chili

A Santiago, dans les années 1970, Jaime, un jeune homme, est condamné à la prison pour le meurtre de son meilleur ami. Il y rencontre « El Potro », un homme d’âge mûr respecté dans la prison. Il découvre grâce à lui les plaisirs de la vie et apprend à se connaître.

Les Sœurs Quispe

Sebastian Sepulveda

2012

vostfr

90'

Chili

Justa, Lucia et Luciana Quispe, trois bergères de l’Altiplano, mènent une vie retirée au rythme de la nature. À son arrivée au pouvoir, Pinochet remet en question ce mode de vie ancestral. Les trois soeurs traversent alors une crise existentielle qui aura un retentissement unique dans l’histoire contemporaine du Chili.

Les Toilettes du pape

Enrique Fernandes & Cesar Charlone

2007

vostfr

98'

Uruguay

Melo, petite ville uruguayenne à la frontière brésilienne qui survit essentiellement de la contrebande, attend fébrilement la visite du pape Jean-Paul II. Les médias annoncent des centaines de visiteurs, des milliers de pèlerins en quête de nourriture, boissons, drapeaux, souvenirs, médailles commémoratives…
Beto, pense avoir trouvé la meilleure source de revenus, des toilettes publiques où les pèlerins pourront venir se soulager…

Lina From Lima

María Paz González

2019

vostfr

83'

Chili

Comme beaucoup d’émigrés péruviens au Chili, Lina soutient sa famille en travaillant à distance. Lors de son voyage de Noël à Lima pour voir son fils adolescent, elle se rend compte que celui-ci n’a plus besoin d’elle comme auparavant.

Lista de espera

Juan Carlos Tabío

2000

vostfr

105'

Cuba

Partis pleins d’espoir d’accomplir de grandes choses, un groupe de Cubains reste coincé dans une gare routière.

Lo invisible

Javier Andrade

2021

vostfr

85'

Équateur

En grave dépression post-accouchement, Luisa doit taire son mal, confinée en clinique puis dans sa grande maison, entre famille et domestiques.

Los colores de la montaña

Carlos César Arbeláez

2010

vostfr

93'

Colombie

Manuel a un vieux ballon avec lequel il joue chaque jour avec les garçons de son âge. Pour ses neuf ans, Ernesto, son père, lui offre un nouveau ballon et une paire de gants de gardiens de but. Un jour, Manuel et Julian, son copain de toujours, envoient le ballon sur un champ de mines par inadvertance.

Los Conductos

Camilo Restrepo

2020

vostfr

70'

Colombie

Pinky est en fuite. Il vient de se libérer de l’emprise d’une secte religieuse. Il se trouve un abri de fortune et un petit boulot dans une fabrique de t-shirts. Trompé par sa propre foi, il questionne tout. Mais alors qu’il tente de reconstruire sa vie, il est bientôt rattrapé par des réminiscences violentes qui demandent Revanche.

Los Herederos

Jorge Hernández Aldana

2015

vostfr

75'

Vénézuela

Un groupe d’amis passe ses vacances dans des fêtes, à faire l’amour, à boire et à participer à toute aventure qui leur procure une poussée d’adrénaline. Alors qu’ils utilisent la violence pour se divertir et pour assouvir leurs fantasmes autoritaires, leurs aventures vont montrer les fissures et l’effondrement de leur monde.

Los Hongos

Oscar Ruiz Navia

2014

vostfr

103'

Colombie

Jovan Alexis, dit Ras, est un jeune graffeur qui passe ses nuits à taguer des graffitis sur les murs de sa ville, Cali, tout en travaillant le jour comme maçon. Il ne vit que pour sa passion, ce qui contrarie sa mère avec laquelle il habite dans le dénuement le plus total. Le jour où il se fait licencier pour le vol d’un pot de peinture, Ras rejoint son copain Calvin, aussi passionné que lui par le street-art.

LOS HUESOS

Joaquín Cociña & Cristobal Leon

2021

sans dialogues

14'

Chili

Une jeune fille accomplit un rituel pour libérer le royaume du Chili de son héritage féodal en utilisant des cadavres humains et en invoquant les esprits de deux secrétaires d’État maudits.

Los reyes del mundo

Laura Mora

2022

vostfr

103'

Colombie

Le jeune Rá vit avec ses amis Culebro, Sere, Winny et Nano dans les rues de Medellin. Leur espoir renaît lorsque le gouvernement promet à Rá le droit d’acquérir un terrain duquel sa famille avait été chassée, comme des milliers d’autres Colombiens, par les paramilitaires. La bande de copains se met donc sur la route périlleuse qui mène dans l’arrière-pays. Un voyage palpitant entre aventure et délire commence.

Los tiburones

Lucía Garibaldi

2018

vostfr

80'

Uruguay

La rumeur sur la proximité de requins met en alerte les habitants d’un petit village de pêcheurs, peu de temps avant l’arrivée des estivants sur les plages. C’est dans ce contexte qu’évolue Rosina, adolescente d’une quinzaine d’années qui s’éveille à la sexualité et semble bien décidée à expérimenter ses émois et à se risquer à passer à l’acte en provoquant Joselo, un jeune pêcheur du village.

Maldeamores

Carlos Ruíz Ruíz & Mariem Pérez Riera

2007

vostfr

90'

Puerto Rico

Sur les ironies de l’amour avec pour protagonistes un jeune garçon, un preneur d’otages et un vieux couple

MALTA

Natalia Santa

2024

vostfr

97'

Colombie

Mariana veut partir loin de Bogota, loin de sa famille, mais surtout loin d’elle-même. Malte est un point de départ. Avant d’y arriver, elle devra s’aventurer dans d’autres territoires…

MAMACRUZ

Patricia Ortega

2023

vostfr

83'

Vénézuela

Une grand-mère croyante apprend à utiliser l’internet. Lorsqu’elle tombe accidentellement sur de la pornographie, elle est confrontée à un dilemme.

Manos Sucias

Josef Kubota Wladyka

2014

vostfr

84'

Colombie

Depuis le port de Buenaventura, ville la plus dangereuse de Colombie, trois hommes embarquent pour un voyage sur les eaux sombres du Pacifique. Ils transportent une torpille contenant 100 kilos de cocaïne. Avec un filet de pêche pour seule couverture.

Manuel De Ribera

Pablo Carrera & Christopher Murray

2010

vostfr

90'

Chili

Manuel de Ribera, un homme sans argent, sans travail et sans famille, arrive sur une île déserte au Sud du Chili dont il a hérité. Il espère se créer un paradis personnel. Il rencontre Rodrigo , une jeune pêcheur.

Matar a todos

Esteban Schroeder

2007

vostfr

92'

Uruguay

Une avocate enquête sur l’étrange enlèvement de celui qui se révèle être un chimiste chilien recherché comme témoin par la justice internationale. Cependant, elle craint que son père ne soit impliqué dans l’affaire.

MATAR JESUS

Laura Mora Ortega

2017

vostfr

100'

Colombie

Paula était présente lors de l’assassinat de son père, professeur à l’université de Medellín. Alors que l’enquête officielle est déjà classée, Paula fait la connaissance de l’assassin, Jesús. La relation qui se noue entre eux, malgré le désir de vengeance de Paula, va ébranler les certitudes de cette dernière.

Medea

Alexandra Latishev

2017

vostfr

78'

Costa Rica

Maria José a 25 ans. Sa vie oscille entre la monotonie de ses cours à la fac, ses parents toujours distants et quelques lieux alternatifs où elle peut explorer ses limites et celles des autres. Un jour, elle rencontre Javier, un garçon qui lui plaît vraiment et avec qui elle essaie de construire une relation, mais son comportement change radicalement. La jeune femme porte en réalité un secret, que tout le monde semble éviter de remarquer, malgré la proéminence de son ventre

Melaza

Carlos Lechuga

2012

vostfr

80'

Cuba

Depuis que l’usine de sucre de canne a fermé, de nombreux habitants de Melaza ont perdu leur travail. Mónica, la dernière employée, passe ses journées à veiller dans un hangar vide sur des machines à l’arrêt. Aldo, son compagnon enseignant, s’accroche à son poste, et s’astreint à donner aux enfants des cours de natation dans une piscine sans eau.

MEMORIES OF A BURNING BODY

Antonella Sudasassi

2024

vostfr

90'

Costa Rica

Ana, Patricia et Mayela, élevées à une époque répressive où la sexualité était taboue, ont peu à peu trouvé le sens de la féminité Aujourd’hui, leurs voix sont incarnées par une femme de 65 ans qui revisite leurs souvenirs et leurs secrets.

Memories of Underdevelopment

Tomás Gutiérrez Alea

1968

vostfr

97'

Cuba

1962, La Havane. Membre de la bourgeoisie, Sergio a vu ses biens confisqués par la révolution cubaine. Bien que les membres de sa famille aient quitté l’île un à un, Sergio a choisi de rester, mais il a du mal à trouver sa place dans un environnement profondément transformé. Il se lance dans la rédaction de mémoires au fil desquels il revisite son passé à la lumière des événements historiques que traverse Cuba.

My Tender Matador

Rodrigo Sepúlveda

2020

vostfr

93'

Chili

Milieu des années 1980, au Chili. Un travesti sexagénaire tombe sous le charme de Carlos, jeune membre de la guérilla marxiste opposée à la dictature en place dans le pays. Poursuivi par les services secrets à la solde de Pinochet, Carlos sollicite l’aide de ce nouvel ami pour leur échapper.

Nobody Knows I’m Here

Gaspar Antillo

2020

vostfr

100'

Chili

Enfant, ses expériences traumatisantes en tant que chanteur l’ont amené à vivre reclus de la société. Cette homme, alors ermite, se complaît dans ses blessures jusqu’au jour où une femme le redécouvre

Nuestras madres

César Díaz

2019

vostfr

78'

Guatemala

Le Guatemala vit au rythme du procès des officiers militaires qui sont à l’origine de la guerre civile. Les témoignages des victimes s’enchaînent. Ernesto, jeune anthropologue à la Fondation médico-légale, travaille à l’identification des disparus. À travers l’histoire d’une vieille femme, Ernesto croit avoir trouvé un indice qui lui permettra de retrouver son père, un guérillero disparu.

Octubre

Diego Vega & Daniel Vega

2010

vostfr

90'

Pérou

Clemente est un prêteur sur gages de Lima, connu de tous mais peu communicatif. Malgré cela, Sofia, sa vieille fille de voisine, met en lui tous ses espoirs lorsque le destin les rapproche. En effet, c’est elle que Clemente va engager comme garde d’enfants lorsqu’on dépose chez lui un nouveau né, fruit de sa relation avec une prostituée qui a depuis pris le large. La très dévote Sofia, qui voue chaque octobre un culte au Seigneur des Miracles, y voit une occasion rêvée de fonder enfin une famille. Clemente lui ne l’entend pas de cette oreille.

Ojos grises

Santiago Ventura

2018

vostfr

100'

Uruguay

Dans un futur post-apocalyptique, l’humanité est daltonienne. Un brillant scientifique meurt soudainement, laissant à Ana, une jeune fille de 12 ans, sa précieuse mallette remplie d’une drogue de synthèse hautement addictive qui permet aux gens de revoir les couleurs. La possession de la mallette fait d’elle la cible d’un médecin qui a des plans diaboliques pour le médicament, et son seul espoir d’échapper à sa poursuite repose sur l’aide des deux gardes du corps dévoués du scientifique décédé.

Oscuro animal

Felipe Guerrero

2016

vostfr

107'

Colombie

Trois femmes fuient les violences de la guerre dans les campagnes, violences hors champ, appréhendées à travers leurs souffrances, au-delà de l’anecdote. Un drame silencieux, douloureux, construit sur les visages et corps des victimes de ce conflit armé endémique.

Paloma de papel

Fabrizio Aguilar

2003

vostfr

93'

Pérou

Juan, 12 ans, est persuadé que le père d’un de ses amis a été assassiné par un autre homme du village, devenu son beau père. Considéré comme dangereux, l’enfant est enlevé par les guérilléros du sentier lumineux…

Pantaleón y las visitadoras

Francisco José Lombardi

2000

vostfr

144'

Pérou

Un jeune capitaine est convoqué par ses supérieurs. En effet, les bataillons affectés en Amazonie font parler d’eux en mal. Trop de militaires ont violé des jeunes filles, et un animateur de radio commence à mener une campagne médiatique contre l’armée. Pantaleón est alors chargé de former une équipe de « visiteuses », dont le rôle sera de soulager les militaires.

Paraiso

Héctor Gálvez

2009

vostfr

87'

Pérou

Joaquín, Antuanet, Lalo, Mario et Sara vivent au Paradis, un quartier situé aux alentours de Lima. Ils ont l’âge de faire des choix pour leur avenir mais ont très peu d’options. Si vivre sa jeunesse est toujours difficile, vivre au Paradis leur complique encore plus les choses car leur rude environnement tue chaque jour un peu plus leurs rêves et leurs opportunités.

Pelícano

Gustavo Letelier

2019

vostfr

90'

Chili

Lucia est une mère ambitieuse qui a besoin de se sentir jeune, désirée et séduisante malgré sa soixantaine. Elle va faire tout ce qui est en son pouvoir pour atteindre ses objectifs.

Pelo Malo

Mariana Rondón

2013

vostfr

93'

Vénézuela

`Pelo malo’ signifie `cheveux rebelles’. Junior, neuf ans, ne supporte plus les siens et cherche à les lisser à tout prix. Cet obsession et son goût pour la danse inquiètent sa mère Marta qui le trouve trop efféminé et craint qu’il ne soit homosexuel. Miné par cette relation tendue, Junior trouve refuge chez sa grand-mère Carmen qui le prend tel qu’il est et lui propose de lui faire un brushing.

Pescador

Sebastián Cordero

2011

vostfr

95'

Équateur

Un pêcheur s’improvise dealer lorsqu’il trouve par hasard un sac rempli de cocaïne.

Piola

Luis Alejandro Pérez

2019

vostfr

120'

Chili

Deux amis passent leur temps à faire de la musique rap. Une nuit, ils trouvent une arme, tandis qu’une fille perd son chien. Bien qu’apparemment sans rapport, ces histoires sont intimement liées, racontant le difficile passage de l’adolescence à l’âge adulte.

Plaza Catedral

Abner Benaim

2021

vostfr

94'

Panama

Alicia avait « une vie parfaite » et l’a perdue. Son fils de 6 ans est mort dans un accident. Son chagrin est assombri par la culpabilité, qui l’a poussée à se dissocier de la société, de la vie de couple et d’elle-même.

Por las plumas

Ernesto Villalobos

2013

vostfr

85'

Costa Rica

Un agent de sécurité solitaire trouve plus que ce qu’il attendait lorsqu’il achète un coq pour participer à un combat de coqs.

Prayers for the Stolen

Tatiana Huezo

2021

vostfr

110'

Salvador

Dans un hameau de montagne de l’État mexicain du Guerrero, Ana, 8 ans, vit seule avec sa mère, Rita. Cette dernière gagne sa vie en travaillant dans les champs d’opium qui alimentent le commerce des trafiquants de drogue. Alors que le cartel fait régner la terreur dans toute la région, Rita apprend à sa fille à repérer le danger et, en cas d’urgence, à se cacher dans un trou creusé derrière leur maison. Cinq ans plus tard, Ana et ses deux amies doivent redoubler de prudence.

PRISON IN THE ANDES

Felipe Carmona

2023

vostfr

105'

Chili

Cinq des plus cruels tortionnaires de la dictature de Pinochet purgent des peines de plusieurs siècles dans une luxueuse prison au pied des Andes. C’est un enclos avec piscine, jardins et volières où ils sont surveillés en permanence par des gardiens qui ressemblent davantage à leurs employés. Lorsqu’une équipe de télévision interviewe Contreras, l’un des détenus, ses déclarations ont un impact inattendu. Craignant d’être transférés dans une prison commune, les militaires vont tout faire pour rester en place, déclenchant délires et violences en pleine montagne.

Proibido proibir

Jorge Durán

2006

vostfr

105'

Chili

Léon, étudiant en médecine, a du mal à gérer sa vie. En plus de passer son temps à s’adonner à toutes sortes de drogues, il est tombé amoureux de la petite amie de son colocataire, Paulo, et a été touché par une patiente à lui, à qui il n’a pu s’empêcher de promettre de retrouver son fils disparu…

Qué tan lejos

Tania Hermida

2006

vostfr

82'

Équateur

une jeune touriste espagnole en quête d’aventure rencontre Teresa, une étudiante équatorienne au cœur brisé se faisant surnommer Tristeza. Elles partageront toutes les deux un voyage à travers l’Equateur. En auto-stop, au cœur d’une grève nationale, seules ou accompagnées, les deux femmes entreprendront un périple hors du commun.

Rabia

Sebastián Cordero

2009

vostfr

95'

Équateur

Rosa et José-Maria, immigrés sud-américains viennent de se rencontrer lorsque ce dernier provoque la mort de son chef de chantier…

Ratas, ratones, rateros

Sebastián Cordero

1999

vostfr

107'

Équateur

Salvador est un lycéen qui vit avec son père dans un quartier populaire de la capitale. Peu motivé par l’école, il est en conflit permanent avec son père. Arrive un jour Angel, un cousin drôle, mais à la mauvaise réputation. Tous deux accumulent les petits coups et vont jusqu’à Guayaquil revendre une voiture volée. Là-bas, Angel est rattrapé par ses vieux démons: quelques jours auparavant, il a tué l’un de ses créanciers… Pris de panique ils décident de remonter tous les deux à Quito, où ils pensent faire fortune…

Real Women Have Curves

Patricia Cardoso

2002

vostfr

93'

Colombie

Ana s’apprête à entrer à l’université. Partagée entre son ambition et l’unité familiale, Ana accepte de passer l’été à travailler dans l’usine de sa soeur où, pour un salaire de misère, les ouvrières fabriquent des robes haute couture.

REINAS

Klaudia Reynicke

2024

vostfr

102'

Pérou

Dans le chaos social et politique qui règne à Lima (Pérou) pendant l’été 1992, Lucia, Aurora et leur mère, Elena, envisagent de partir aux États-Unis. Leurs adieux impliquent de renouer avec leur père Carlos.

Retablo

Alvaro Delgado Aparicio

2017

vostfr

101'

Pérou

Segundo, un jeune garçon de 14 ans, se prépare à suivre les traces de son père dans l’art traditionnel du retable. En se rendant à une fête de village, Segundo voit son père être dans une situation qui le bouleverse profondément.

Retratos en un mar de mentiras

Carlos Gaviria

2010

vostang

91'

Colombie

Marinita est une jeune fille très mystérieuse qui semble vivre dans un monde à part. Le jour de la mort de son grand-père alcoolique et violent, son cousin photographe débarque et accepte de l’emmener avec lui. Commence alors un road-trip à travers une Colombie à la fois merveilleuse et dangereuse.

ROBE OF GEMS

Natalia López

2022

vostfr

118'

Bolivie

Le combat de trois femmes avec le cartel local de la drogue.

Sand Dollars

Israel Cardenas & Laura Amelia Guzman

2014

vostang

85'

République Dominicaine

Sur les plages de Las Terrenas, petite ville de bord de mer de la République dominicaine, Noéli, une jeune prostituée, fait la connaissance d’une nouvelle cliente, Anne, une française d’âge mûr. Leur relation, d’abord basée sur l’argent, va vite laisser la place à des sentiments plus profonds, au point qu’Anne va lui proposer d’aller vivre à deux à Paris.

Santa et Andres

Carlos Lechuga

2016

vostang

105'

Cuba

Cuba, 1983. Près d’un petit village de l’est de l’île, Andrés vit reclus comme un paria, maintenu à l’écart par le gouvernement pour ses « problèmes idéologiques » : il est écrivain et homosexuel. Un événement politique international a lieu dans la zone et Santa, paysanne révolutionnaire, a pour mission de le surveiller étroitement pendant trois jours afin d’éviter qu’il ne commette un acte dissident.

Satanic Hispanics

Alejandro Brugues, Gigi Saul Guerrero, Mike Mendez, Demián Rugna & Eduardo Sánchez

2022

vostfr

113'

Lorsqu’ils font une descente dans une maison d’El Paso, les policiers la trouvent pleine de cadavres, avec un seul survivant, qui se fait appeler « le voyageur ». Lorsqu’ils l’emmènent au poste pour l’interroger, il leur dit que ces terres sont pleines de magie et leur parle des horreurs qu’il a rencontrées au cours de son long séjour sur Terre, de portails vers d’autres mondes, de créatures mythiques, de démons et de morts-vivants.

Señoritas

Lina Rodríguez

2013

vostfr

87'

Colombie

Alejandra est une jeune Colombienne qui tue le temps, durant la période des vacances d’été, en compagnie de son petit cercle d’amis. Farouchement indépendante, y compris sexuellement, elle s’assume, se donne du plaisir et tient tête au monde aussi bien qu’à sa propre mère, qui n’a plus de prise sur elle.

Sexual Dependency

Rodrigo Bellott

2003

vostfr

110'

Bolivie

L’histoire de cinq jeunes gens commençant à construire leur identité sexuelle…

Sorcery

Christopher Murray

2023

vostfr

100'

Chili

Sur l’île isolée de Chiloé à la fin du 19ème siècle, une fille indigène nommée Rosa vit et travaille avec son père dans une ferme. Lorsque le contremaître se retourne brutalement contre le père de Rosa, celle-ci part en justice, cherchant l’aide du roi d’une puissante organisation de sorciers.

Tantas almas

Nicolás Rincón Gille

2019

vostfr

137'

Colombie

José, un pêcheur colombien, rentre chez lui après une longue nuit de travail. À son retour, il découvre son village ravagé et sa fille en état de choc. Les paramilitaires ont tué ses deux fils, Dionisio et Rafael, et jeté leurs corps dans le fleuve. Submergé par la douleur, José décide de rechercher leurs dépouilles pour leur offrir une sépulture et surtout sauver leurs âmes d’une errance sans fin.

The Awakening of the Ants

Antonella Sudasassi

2019

vostfr

94'

Costa Rica

Isabel est une mère et une épouse parfaite et heureuse. Or, lorsque sa famille commence à la pousser à avoir un autre enfant, elle se confronte à elle-même, à son environnement et à sa famille. Isabel devient alors de plus en plus dépressive.

The Longest Night

Gabriela Calvache

2019

vostfr

95'

Equateur

Une belle femme se prostitue. Elle doit remettre ses revenus au chef d’un réseau de traite des êtres humains, mais la maladie de sa fille et sa toxicomanie l’empêchent de livrer sa part habituelle. Un événement inattendu va lui donner l’occasion de cesser d’obéir et de faire justice elle-même.

The Tango of the Widower and Its Distorting Mirror

Valeria Sarmiento & Raúl Ruiz

2020

vostang

64'

Chili

L’histoire d’un homme dont la femme s’est suicidée et qui lui apparaît comme un fantôme, le suivant partout et changeant sa personnalité.

The Wind Journeys

Ciro Guerra

2009

vostfr

117'

Colombie

Ignacio Carrillo a voyagé toute sa vie à travers les villages et les régions du nord de la Colombie, jouant de la musique sur son accordéon. En vieillissant, il s’est marié et s’est installé avec sa femme dans une petite ville. Lorsqu’elle meurt subitement, il décide de faire un dernier voyage.

Trauma

Lucio Rojas

2017

vostfr

106'

Chili

Parties séjourner un week-end, quatre femmes voyagent à travers une zone rurale du Chili et tombent sur un homme et son fils particulièrement hostiles. C’est le début d’une spirale de violence et de dépravation…

Tremblements

Jayro Bustamante

2019

vostfr

107'

Guatemala

Pablo, 40 ans, est un ‘homme comme il faut’, religieux pratiquant, marié, père de deux enfants merveilleux. Quand Il tombe amoureux de Francisco, sa famille et son Église decident de l’aider à se soigner. Dieu aime peut-être les pécheurs, mais il déteste le péché.

UN VARON

Fabian Hernandez

2022

vostang

82'

Colombie

Hébergé depuis des années dans un internat de Bogota, loin de la violence qui règne dans les rues de la capitale colombienne, Carlos, livré à lui-même, tente de trouver sa place. Âgé de 16 ans, l’adolescent est recruté par un grossiste qui le prend sous son aile et le charge de vendre de la drogue.

Utama

Alejandro Loayza Grisi

2022

vostfr

87'

Bolivie

Sisa et Virginio continuent de veiller sur leur troupeau de lamas malgré la fatigue et des conditions difficiles pour leur âge déjà bien avancé. Pourtant, ils refusent catégoriquement de quitter leur terre située sur les hauts plateaux de Bolivie.

Vampires à La Havane

Juan Padrón

1985

vostfr

80'

Cuba

Une famille de vampires de Cuba se prépare à une confrontation entre les vampires américains et les vampires d’Europe de l’Est. Les Cubains, avec l’aide d’un scientifique, cherchent d’une sorte de vaccin leur permettant de vivre à la lumière du jour.

Viejo calavera

Kiro Russo

2016

vostfr

80'

Bolivie

Dans une discothèque, les corps imbibés d’alcool traduisent une violence insondable à laquelle les hommes ont visiblement accepté de se soumettre. Plus loin dans la campagne, le noir profond étouffe une course inverse : une communauté de mineurs cherche l’un des siens disparu. Russo enveloppe ce théâtre souterrain dans une sublimation cruelle de la difficulté physique et du rituel ouvrier.

Viva Cuba

Juan Carlos Cremata Malberti

2005

vostfr

80'

Cuba

Malu et Jorgito sont deux enfants cubains qui se sont promis d’être amis pour la vie alors que leurs familles se détestent.

White on White

Théo Court

2019

vostfr

100'

Chili

Fin du 19e siècle, Pedro arrive en Terre de Feu pour photographier le mariage d’un propriétaire terrien. En capturant la beauté de sa future épouse, Pedro trahit les forces qui dominent ces terres. Incapable de s’échapper, il devient l’un des acteurs d’une nouvelle société qui se construit à travers le génocide du peuple Selknam.

Worker$

José Luis Valle

2013

vostfr

122'

Chili

Rafael et Lidia ont été en couple autrefois, et bien qu’ils ne se soient pas revus depuis des années, leurs vies demeurent intimement entrelacées par la monotonie hypnotique de leur travail et par le souvenir de leur enfant disparu. Rafael occupe un emploi de balayeur depuis 30 ans dans la même fabrique d’ampoules électriques. A la veille de prendre sa retraite, il apprend que son patron ne lui versera aucune pension car il est immigrant non déclaré… De son côté, Lidia fait partie des sept employés qui entourent et soignent une vieille mexicaine fortunée qui n’a d’yeux que pour son chie