Levan Akin est un réalisateur, scénariste et producteur suédois, né le 14 décembre 1979 à Tumba en Suède. Ses parents, d’origine géorgienne, avaient aménagé en Suède dans les années 1960, à l’époque de l’Union soviétique. Il retourne chaque année en Géorgie avec sa sœur pour les vacances d’été : il y consolide sa connaissance de la culture géorgienne et la pratique de la langue géorgienne. Il débute comme assistant réalisateur dans des productions cinématographiques, surtout à Sveriges Television. Il travaille au Studio 24 pour la production de Nous, « les vivants » de Roy Andersson (2007). En 2008, il remporte deux prix au festival du film de Hambourg aux côtés de la créatrice et productrice de film Erika Stark pour le court métrage « De sista sakerna » (2008). Il réalise ensuite des séries comme « Livet i Fagervik » (2009), « Anno 1790 » (2011) et « Real Humans : 100 % humain » (2012) pour la chaine de télévision Sveriges Television. En automne 2011, il présente son premier long métrage « Katinkas kalas » au festival international du film de Stockholm,, les acteurs sont tous inconnus et trois d’entre eux ont été nommés pour le prix L’Oréal Paris Rising Star du festival.
En 2019, il propose le film « Et puis nous danserons » Le 6 novembre 2019, l’Église orthodoxe de Géorgie exprime officiellement sa désapprobation à la promotion et à la projection du film, contraire aux valeurs de l’Église et aux valeurs nationales. Le 8 novembre 2019, lors de la sortie du film à Tbilissi et à Batoumi, des manifestations éclatent aux abords des salles de cinéma : plusieurs milliers d’opposants tentent d’empêcher les spectateurs d’entrer, les forces spéciales de police interviennent, 28 personnes sont arrêtées, mais le réalisateur se félicite que toutes les projections aient pu avoir lieu. Le film a été présenté à la Quinzaine des Réalisateurs de Cannes; il est choisi pour représenter le cinéma suédois aux Oscars 2020 de Los Angeles.
Merab s’entraîne depuis son plus jeune âge au sein de l’Ensemble National Géorgien avec sa partenaire de danse, Mary. Son monde est brusquement bouleversé lorsque le charismatique Irakli arrive et devient son plus grand rival, ainsi que son désir le plus intense. Dans une société conservatrice, Merab va devoir se libérer de ses carcans.
Un petit groupe d’amis est réuni dans la maison de vacances de Katinka pour fêter son anniversaire. Les invités ont tous une trentaine d’années et appartiennent à la classe supérieure, au monde de l’art et à la bohème humanitaire libérale. Ils sont assis par terre et fument au milieu de livres, d’antiquités et d’œuvres d’art moderne. La fête commence sur les chapeaux de roue, quand soudain, au cours du dîner, deux nouveaux invités arrivent. Linda, une blonde animatrice de jeux télévisés, est amenée à l’improviste par le frère de Katinka. Linda est d’abord accueillie chaleureusement, ses manières brusques et libérées sont amusantes et fraîches. Mais au cours de la soirée, Linda enfreint les règles sociales invisibles de l’hospitalité. Le mépris commence à croître, révélant ainsi les préjugés cachés du groupe.
L’histoire est celle de Lia, une enseignante à la retraite vivant dans la ville géorgienne de Batoumi et qui promet de retrouver sa nièce perdue depuis longtemps. Ses recherches la conduisent à Istanbul, où elle rencontre un avocat qui se bat pour les droits des trans.