Lucky, un immigrant du Ghana en situation irrégulière, habite à New York dans le quartier de la mode et gagne sa vie en revendant des marchandises de contrefaçon. Il partage son temps libre entre son meilleur ami Levon et sa petite amie Karina. Son univers est subitement bouleversé par l’arrivée de son ancienne copine qui lui jette littéralement un enfant dans les bras, lui assurant qu’il en est le père.

Une histoire d’amitié entre une jeune femme de 21 ans et une femme de 85 ans.

À la veille de Noël, à Los Angeles, Sin-Dee, une jeune prostituée transsexuelle, récemment sortie de prison après une peine de 28 jours, apprend par sa meilleure amie que son souteneur et amant lui a été infidèle. Réagissant vivement, Sin-Dee part sans hésiter à sa poursuite à travers la ville. Dans sa quête, l’exubérante Sin-Dee sera confrontée à des situations rocambolesques et à des marginaux qui composent la sous-culture urbain.

Moonee a 6 ans et un sacré caractère. Lâchée en toute liberté dans un motel de la banlieue de Disney World, elle y fait les 400 coups avec sa petite bande de gamins insolents. Ses incartades ne semblent pas trop inquiéter Halley, sa très jeune mère, d’autant que le manager du motel va la couver, constituant un allié de poids.

Mikey revient dans sa ville natale du Texas après des années de carrière en tant que vedette de la pornographie à Los Angeles. Sans argent et sans emploi, il doit retourner vivre chez son ex-femme et sa belle-mère.

Anora, jeune travailleuse du sexe de Brooklyn, se transforme en Cendrillon des temps modernes lorsqu’elle rencontre le fils d’un oligarque russe. Sans réfléchir, elle épouse avec enthousiasme son prince charmant, mais lorsque la nouvelle parvient en Russie, le conte de fées est vite menacé.

Une étude de la psyché masculine post-adolescente, « Four Letter Words » offre un regard souvent humoristique mais brut et pur sur les points de vue, les attitudes et le langage des jeunes hommes des banlieues américaines.