Hynek Bočan est né le 29 avril 1938 à Prague, c’est un réalisateur et scénariste tchèque. Parmi ses œuvres majeures figurent la série télévisée « The Land Gone Wild » et le film fantastique « Give the Devil His Due ». Il a reçu plusieurs distinctions pour l’ensemble de sa contribution au cinéma tchèque. Il a grandi dans le quartier de Libeň. Son père, avocat, est décédé alors qu’il avait douze ans. En 1953, il obtient un petit rôle dans le film « Olověný chléb » de Jiří Sequens. Cette expérience lui fait comprendre qu’il ne souhaite pas devenir acteur, mais qu’il veut plutôt faire carrière dans le cinéma en tant que réalisateur ou directeur de la photographie. En 1956, il commence des études de réalisation à l’École de cinéma et de télévision de l’Académie des arts du spectacle de Prague. Lors d’un casting pour son premier film en 1965, il a rencontré sa femme Jana, avec qui il est resté toute sa vie. Ils ont un fils, Jan. Il a débuté en tant qu’assistant réalisateur sur les films « Ninety Degrees in the Shade », « Diamonds of the Night » et « Ikarie XB-1 ». Son premier film fut une adaptation de la nouvelle de Milan Kundera intitulée « Personne n’a le dernier mot », en 1965. Il rejoignit alors le mouvement dit de la Nouvelle Vague tchécoslovaque. En raison de ses opinions et des thèmes abordés dans ses films, il eut des démêlés avec le régime communiste autoritaire de Tchécoslovaquie. Son film « Le Borstal » (1968) fut interdit et ne sortit qu’en 1990. Après 1968, en raison du stress, il a souffert de dysphonie, ce qui l’a empêché de parler et de réaliser des films pendant plusieurs années.
L’une des œuvres les plus acclamées de Bočan fut sa série « The Land Gone Wild », 1997–2012 ; écrite en collaboration avec Jiří Stránský, dans laquelle il a eu l’occasion de dépeindre avec sincérité les aspects sombres de l’histoire de la Tchécoslovaquie. Au cours de sa carrière, Bočan a réalisé plusieurs films et séries télévisées pour enfants. En 1984, il a réalisé « Give the Devil His Due », qui est devenu l’un des films de contes de fées les plus réussis, les plus populaires et les plus souvent rediffusés du pays. En 2024, il a reçu le prix « Golden Slipper » au Festival du film de Zlín pour sa contribution exceptionnelle à la cinématographie destinée aux enfants et aux jeunes. En 2019, Bočan a reçu le prix annuel récompensant l’ensemble de sa carrière, décerné par l’Association des ciné-clubs tchèques. En 2021, Bočan a reçu un prix pour sa contribution exceptionnelle au cinéma tchèque de la part de l’Académie tchèque du cinéma et de la télévision.