Un couple, Ignacio et Alejandra, la trentaine, produit un documentaire de commande sur les femmes guatémaltèques à la recherche de leurs époux disparus au cours des massacres de la guerre civile en 1982.

Miguel et Johnny, deux adolescents en marge du monde, sont amis et amants. Ils se connaissent depuis l’enfance et occupent leur temps à faire l’amour et à faire du skate dans les rues de Mexico. Pour gagner un peu d’argent, ils vendent leur sang au marché noir. Un jour, un de leur contact les branche avec des narcotrafiquants pour une transaction qui devrait leur rapporter beaucoup d’argent.

Au Mexique, une petite fille nommée Huck vit avec son père dans une caravane près d’un terrain de baseball. Certains soirs, les narcos y organisent des matchs. Huck, qui porte un masque, complote avec ses amis pour éliminer le chef des narcos.