Pablo Fendrik naît le 3 août 1973 à Buenos Aires. Il débute sa carrière de scénariste avec « Vida en Falcon » de Jorge Gaggero et « Las vidas posibles » de Sandra Gugliotta. « El asaltante » est son premier long métrage. il est diplômé en 1995 du Centre d’Investigation Cinématographique (CIC) où il réalise ses 3 premiers courts métrages en vidéo. Plus tard, il réalise 2 autres courts. En 1997, il devient assistant réalisateur de Alejandro Agresti, avec qui il continuera à travailler sur ses films suivants. Il part en Europe en 1998, d’abord aux Pay-Bas où il travaille en production pour Annemiek Van Gorp. Par la suite, il rentre en Argentine pour assister Agresti dans ses films, notamment Valentin. Fendrik travaille à Buenos Aires comme scénariste. Dans ses travaux les plus récents, on notera « Vida en Falcon » (Jorge Gaggero, 2004) et « Las Vidas Posibles » (Sandra Gugliotta, 2006).
Arturo est un paisible chauffeur de taxi qui doit réunir deux mille dollars dans les vingt-quatre heures. Ramiro, son fils ainé, qui a fugué quatre ans plus tôt, vient d’appeler de Houston pour lui demander de l’aide d’urgence. Sa femme, Irène, tente de garder leurs économies hors de portée.
Le film traite de ce moment très particulier de la vie d’un homme. Il est sur le point de mettre en exécution un plan qu’il prépare depuis longtemps. La caméra suit presque tous ses faits et gestes. Le spectateur devient un témoin privilégié des moments les plus intimes de cette personne, entre angoisse et désespoir, dans les secondes qui précèdent sa décision sur une question de vie ou de mort.
Dans la forêt tropicale de Misiones, en Argentine, trois frères travaillent pour des compagnies qui cherchent à mettre la main sur des terres fertiles. Ils sont chargés de brûler des arbres qui seront remplacés par des cultures plus lucratives. Si cela s’avère nécessaire, ils peuvent aussi intimider les petits propriétaires récalcitrants.