Un ouvrier envoyé par erreur dans l’espace revient sur Terre en 2447 en compagnie d’un extraterrestre ayant le pouvoir de se rendre invisible.

Au Trigger Whisky Saloon de Doug Badman, beuveries et échanges de coups de feu vont bon train. Jusqu’à ce qu’Ezra Goodman et sa fille Winnifred – une beauté – arrivent pour prôner la tempérance. Les soiffards ne l’entendent pas de cette oreille et prennent le duo à partie. Par bonheur arrive, dans une tenue d’un blanc immaculé, Jo Limonade, qui sauve les deux malheureux.

Sapeur-pompier et sauveteur à ses heures perdues, Bedrich Frydrych manie à merveille son couteau de boucher. Il découvre que sa femme, Julie, a une liaison avec un drôle d’oiseau, un certain Ptácek. Bien décidé à y couper court, Bedrich se retrouve condamné pour un double homicide, mais au pied de la guillotine, il décide que sa mort sera une nouvelle naissance…

L’explosion d’une bombe atomique fait pousser de la barbe aux femmes et leur fait perdre la possibilité d’avoir des enfants. Une réunion au sommet est organisée aux Nations Unies, avec comme solution proposée la construction d’une machine à remonter le temps. La décision est prise de voyager dans le temps et d’assassiner Einstein, avec l’espoir que sans les recherches du célèbre mathématicien, il n’y aura pas de bombes atomiques.

Pendant qu’un homme fait ses adieux à sa maîtresse juste avant son mariage, son cheval mange le chapeau d’une femme en train de tromper son mari…

Le propriétaire d’un cirque décide d’échanger ses ours dressés contre des cochons dressés, et licencie le clown. Les ours s’échappent, le clown obtient un emploi dans une école locale, et un inspecteur scolaire arrive en ville.

Frantisek Koudelka, un jeune provincial honnête, part travailler à Prague. Pour son voyage, il achète un horoscope informatisé avec des diagrammes de biorythme, qui indique, en fonction de sa date de naissance, des jours difficiles, précaires, infructueux et même critiques, et quelques jours de succès. Frantisek, qui est malchanceux et maladroit, dispose enfin d’un guide pour sa vie.

De visite à Prague, le fameux détective Nick Carter se retrouve mêlé à une mystérieuse affaire de disparition. Il semblerait que son ennemi numéro un, le « Jardinier », soit revenu, alors qu’on le croyait mort depuis longtemps, et qu’il ait développé de nouvelles espèces de plantes carnivores…

Le comte Teleke de Tölökö , accompagné de son majordome, escalade une colline boisée où repose les ruines du château de la famille Gortz. Il fait alors la découverte d’un cadavre, celui du garde forestier qui avait tenté d’accéder au domaine. Cette scène évoque de terribles souvenirs à Teleke…

Trois vétérans se voient remettre par des elfes des artefacts magiques capables de créer par magie de l’or, des serviteurs et tout autre objet. Ils rencontrent des personnages cupides et l’un d’entre eux tombe amoureux d’une princesse.

Deux gangs de malfrats s’affrontent pour obtenir une mallette qui contient plus d’un million de dollars. Cette mallette atterrie dans les mains d’un professeur de lycée timide se nommant George Camel. Alors que le nombre de victimes augmente, Camel est considéré à tort comme le coupable. Il se sert de cette réputation sulfureuse pour séduire la belle journaliste Sabrina mais ce jeu s’avère risqué car les deux gangs sont prêts à tout pour récupérer la mallette…

Une galerie variée de personnages grotesques dans les nouvelles La soupe du pauvre, La révolte du bagnard Sheyba, Les clochards de M. Tenkrat, La réunion du conseil municipal de Mejdlovar…

Cette comédie raconte l’histoire d’une famille moyenne dont Le père travaille comme maître dans une usine. Son fils étudie au lycée. Le père doit se rendre aux cours du soir à la même école que celle de son fils. Le fils doit enseigner les mathématiques et la physique à son père qui voit que la vie des étudiants n’est pas aussi simple qu’il le pensait.