Skotlett City est toujours traumatisée par la catastrophique grande fête de la tarte à vache. James Bataille a d’ailleurs fini en prison et cette fois-ci il s’en échappe, bien décidé à retrouver Concia, sa fiancée qui veut devenir chanteuse de country. Mais malheureusement, tout ne se passe pas comme il l’aurait souhaité…

Théo, un météorologue en mission dans une région lointaine, se retrouve pris au piège dans un sombre manoir qui sert d’abri à des créatures de bois conçues par un vieux fou.

Le Pentagone a trouvé une nouvelle arme pour éliminer les chômeurs et les sans-abris. Un homme se protégera contre les radiations en enfilant son costume protecteur d’homme-métal. Il est sauvé et profitera de façon désinvolte de tous les plaisirs offerts par Hollywood.

Première mi-temps : Le grand club de football de l’Olympique de Paris, bien qu’en pleine période de doutes, va disputer un match de Coupe de France contre Caplongue, modeste club du Nord-Est de la France. Mais ce qui devait être une simple formalité vire à la catastrophe : une infection semblable à la rage se propage à Caplongue !
Seconde mi-temps : Alors que des supporters « enragés » rodent dans un Caplongue dévasté, Sam est barricadé dans le commissariat avec d’autres survivants. À l’abri des infectés, il doit cependant faire face à la jeune Cléo, son bourru de père et surtout Solène, qui ne l’a pas oublié. De leur côté, Idriss et Marco sont restés planqués au stade.

Bastian, Pearl, Liam, May, Shawn et Thomas sont six adolescents vivant dans un foyer pour adolescents en difficulté. Ils se retrouvent seuls un matin lorsque leur surveillant, après être parti dans la nuit en voiture, ne semble pas vouloir revenir. Après un moment passé dans le foyer à errer et à boire un peu, ils décident de rejoindre la ville pour aller au supermarché voler des bières, grâce à la clef que possède May, qui y travaille…