Tano est incarcéré dans un centre pour jeunes délinquants dans le sud de l’Espagne. Il obtient une permission de 48 heures pour participer au mariage de son frère. Avec son meilleur ami Richi, ils décident de faire en un temps limité tout ce qui lui est normalement interdit. Il découvre alors que tout ce qu’il prenait autrefois pour acquis, peut disparaître. Finalement, ces deux jours de liberté deviennent le temps d’un passage à l’âge de maturité pour le jeune homme en voie de réhabilitation.

Les vies de Manuel, Ana et Julio se croisent une nuit d’été. Ils se rencontrent après s’être perdus de vue depuis de nombreuses d’années. Ensemble ils entreprennent un voyage vers le coeur de la nuit.Les vies de Manuel, Ana et Julio se croisent une nuit d’été. Ils se rencontrent après s’être perdus de vue depuis de nombreuses d’années. Ensemble ils entreprennent un voyage vers le coeur de la nuit.

À l’automne 1980, la disparition de deux soeurs bouleverse un petit village perdu du sud de l’Espagne. Rendus sur place, Juan Roblès et Pedro Suarez, deux détectives expérimentés, commencent leur travail. Dans cette première collaboration, ils mettent de côté leurs différends au nom du succès de leur mission.

Un jeune comptable, en détention provisoire dans l’attente de son procès pour détournement de fonds, risque de passer de 10 à 20 ans en prison, une peine disproportionnée par rapport à la nature de son crime. Mais nous sommes en 1977 et dans la prison de Modelo, c’est la loi du plus fort qui prévaut. Malgré tout ce qui joue contre son acquittement, le jeune homme refuse de plonger et se joint à un groupe de prisonniers qui s’apprête à demander l’amnistie. Si les choses changent à l’extérieur de la prison, elles doivent aussi changer à l’intérieur. C’est ainsi que naît la COPEL, la Coordination des Prisonniers Combattants.